Circle to Search ist eine Google-Funktion, mit der Sie einen Kreis zeichnen, kritzeln oder auf alles tippen können, das auf Ihrem Handybildschirm sichtbar ist — ein Produkt, eine Pflanze, ein Wort in einem Foto — und sofort danach suchen, ohne Apps zu wechseln. Es ist auf Pixel-Handys und Samsung-Galaxy-Handys mit Android 14 oder höher verfügbar und wird durch langes Drücken des Home-Buttons aktiviert.
Sie sehen ein Rezeptvideo auf Instagram. Der Gastgeber verwendet ein Gewürz, das Sie noch nie gehört haben. Sie möchten es nachschlagen, aber wenn Sie die App verlassen, verlieren Sie Ihren Platz und müssen sich wieder vorwärts scrollen. Das war früher der Kompromiss. Circle to Search beseitigt ihn vollständig. Hier erfahren Sie, wie Sie es nutzen und wofür es am besten geeignet ist.
Schritt 1: Sicherstellen, dass Circle to Search aktiviert ist
Überprüfen, ob Ihr Handy es unterstützt
Circle to Search ist auf Pixel-Handys (Pixel 8 und neuer) und Samsung-Galaxy-Handys (Galaxy S24-Serie und neuer, plus mehrere Galaxy-A-Mittelklassemodelle) verfügbar. So prüfen Sie es: Gehen Sie zu Einstellungen, tippen Sie auf Anzeige oder Navigation und suchen Sie nach Circle to Search als Umschalter. Auf Samsung könnte es unter Erweiterte Funktionen zu finden sein. Wenn Sie es nicht sehen, unterstützt Ihr Handy es möglicherweise noch nicht oder braucht ein Software-Update.
Circle to Search aktivieren, während Sie eine App nutzen
Drücken Sie lange auf den Home-Button (die Schaltfläche oder Gestenleiste ganz unten auf Ihrem Bildschirm). Auf Handys mit Gestennavigation (wo Sie wischen statt tippen) drücken Sie lange auf die Navigationsleiste unten — ein Leuchteffekt erscheint an den Rändern und zeigt an, dass Circle to Search aktiv ist.
Sie müssen die App, die Sie gerade nutzen, nicht verlassen. Der Bildschirm dimmt leicht, und ein Suchpanel beginnt von unten nach oben zu gleiten.
Einkreisen, antippen, kritzeln oder markieren, was Sie suchen möchten
Mit dem Bildschirm im Circle-to-Search-Modus können Sie mit allem Sichtbaren interagieren:
- Einkreisen Sie einen Gegenstand, ein Produkt oder ein Gesicht, indem Sie mit dem Finger eine Schlaufe darum zeichnen
- Antippen Sie eine bestimmte Stelle, um zu identifizieren, was dort ist
- Kritzeln Sie über Text oder Gegenstände, wenn Sie einen größeren Bereich auswählen möchten
- Markieren Sie ein Wort oder eine Phrase, indem Sie gedrückt halten und ziehen — wie beim Textmarkieren
Google sucht dann nach dem, was Sie angegeben haben. Die Ergebnisse erscheinen in einem Blatt, das von unten nach oben gleitet — Sie können durch sie scrollen und Links antippen, ohne die App zu verlassen.
Nach Produkten, Pflanzen, Tieren und Sehenswürdigkeiten suchen
Circle to Search nutzt die Google-Lens-Technologie, was bedeutet, dass es viele reale Dinge aus einem Foto oder Screenshot identifizieren kann. Praktische Anwendungen:
- Einkaufen: Kreisen Sie ein Paar Schuhe oder ein Möbelstück ein, um herauszufinden, wo man es kaufen kann und wie viel es kostet
- Pflanzen und Tiere: Kreisen Sie eine Zimmerpflanze oder einen Vogel draußen ein, um die Art zu identifizieren
- Sehenswürdigkeiten: Kreisen Sie ein Gebäude oder ein Denkmal in einem Reisefoto ein, um herauszufinden, was es ist
- QR-Codes und Barcodes: Tippen Sie auf einen QR-Code, um den Link zu öffnen — ohne separate Scanner-App
Es funktioniert auch bei Live-Inhalten sowie statischen Bildern — Sie können also ein YouTube-Video bei einem Produkt pausieren, das Sie bemerkt haben, und es direkt einkreisen.
Text in jeder App übersetzen
Das ist eine der nützlichsten Anwendungen. Wenn Sie Text in einer anderen Sprache sehen — in einem Social-Media-Beitrag, einem Foto, einer Speisekarte, einem Screenshot von einem Freund — aktivieren Sie Circle to Search und markieren Sie den Text. Google übersetzt ihn direkt an Ort und Stelle, überlagert auf dem Originaltext, ohne dass Sie eine Übersetzungs-App öffnen müssen. Die Übersetzungsqualität entspricht der von Google Translate.
Das funktioniert auch bei handgeschriebenem Text, solange er leserlich ist.
Songs erkennen, die irgendwo abgespielt werden
Wenn Circle to Search aktiv ist, erscheint unten neben dem Textfeld ein kleines Musiknoten-Symbol. Tippen Sie darauf und halten Sie Ihr Handy in die Nähe einer beliebigen Audioquelle — ein Video, ein Fernseher im anderen Raum, Musik von einem Lautsprecher. Google identifiziert den Song, zeigt Titel und Künstler und verlinkt auf Streaming-Dienste, wo Sie ihn speichern oder abspielen können. Diese Funktion funktioniert ähnlich wie Shazam, aber aus jeder App heraus.
Was Sie als Nächstes ausprobieren könnten
Circle to Search ist eines von mehreren KI-Tools, die direkt in Android eingebaut sind. Für eine vollständige Tour, was Ihr Handy sonst noch ohne zusätzliche Apps kann, lesen Sie Versteckte KI-Funktionen auf Ihrem Smartphone, die Sie nicht kannten. Wenn Sie ein Samsung-Gerät haben, behandelt Galaxy AI: Ein vollständiger Leitfaden alle KI-Funktionen, die Samsung auf Android aufgebaut hat.
