Verschillende sterke gratis tools kunnen Grammarly vervangen of aanvullen: LanguageTool pakt grammatica- en stijlproblemen aan in vele talen, de Hemingway App verbetert de leesbaarheid van zinnen, en de gratis versie van ChatGPT kan volledige passages herschrijven op verzoek. Alle drie zijn echt nuttig voor nul euro.
Grammarly is de naam die de meeste mensen kennen, maar het gratis abonnement vangt alleen de basis — en de constante "upgrade om dit te repareren"-meldingen kunnen irritant aanvoelen. Het goede nieuws is dat er verschillende gratis tools zijn die hetzelfde werk goed doen, en één ervan (ChatGPT) gaat veel verder dan Grammarly ooit zou kunnen.
Hier is een vergelijking in begrijpelijke taal, plus een testparagraaf die ik door elke tool heb gehaald zodat je het verschil zelf kunt zien.
De testparagraaf
Om deze tools eerlijk te vergelijken, heb ik dezelfde slecht geschreven paragraaf door elk ervan gehaald:
"The report was wrote by our team last week. It contains alot of important informations about the sales figures, which is very high this quarter. We should of included more details but ran out of time so the report is somewhat short."
De gratis tools vergeleken
| Tool | Het beste voor | Werkt in browser/Word? | Talen | Herschrijft volledige tekst? |
|---|---|---|---|---|
| LanguageTool | Grammatica + stijl | Ja (browserextensie) | 25+ | Nee |
| Hemingway App | Duidelijkheid en leesbaarheid | Nee (plakken) | Alleen Engels | Nee |
| ChatGPT (gratis) | Volledige herschrijvingen + suggesties | Nee (plakken) | De meeste grote talen | Ja |
| Microsoft Editor | Office + Edge-gebruikers | Ja (ingebouwd) | Veel | Nee |
| ProWritingAid (gratis) | Gedetailleerde stijlrapporten | Beperkt | Engels | Nee |
LanguageTool
LanguageTool is de dichtstbijzijnde directe vervanging voor Grammarly. Het vindt grammaticafouten, markeert onhandige formuleringen en heeft een browserextensie die werkt in Gmail, Google Documenten en de meeste tekstvelden.
Op de testparagraaf ving het "was wrote" (moet zijn "was written"), "alot" (twee woorden), "informations" (niet telbaar in het Engels) en "should of" (moet zijn "should have"). Dat is een schone vangst van de hoofdfouten.
Wat gratis is: Grammatica en spelling in de browserextensie en webeditor, ondersteuning voor 25+ talen, persoonlijk woordenboek.
Wat betaald is: Stijlsuggesties zoals overmatig passief gebruik, geavanceerde interpunctie en de mogelijkheid om langere documenten te controleren, zitten achter het betaalde abonnement.
Het beste voor: Mensen die in meerdere talen schrijven, of iedereen die een altijd-aan grammaticacontrole wil die lijkt op Grammarly maar dan gratis.
Hemingway App
Hemingway (hemingwayapp.com) neemt een andere aanpak. Het vangt niet alleen fouten — het markeert zinnen die moeilijk te lezen zijn, signaleert passief gebruik en beoordeelt je tekst op leesniveau. Plak je schrijfwerk erin en het scherm kleurt op: geel betekent dat een zin complex is, rood betekent dat hij erg moeilijk te volgen is.
Op de testparagraaf markeerde het de passieve constructie en de lopende slotsin. Het corrigeert grammaticafouten niet zoals LanguageTool dat doet, maar het maakt je in de loop van de tijd een betere schrijver door je te leren je eigen moeilijke zinnen te zien.
Het beste voor: E-mails, blogberichten en alles waarbij directe, begrijpelijke tekst telt. Ook geweldig voor iedereen die zijn eigen stijl wil verbeteren, niet alleen fouten wil corrigeren.
ChatGPT (gratis versie)
ChatGPT kost meer moeite om te gebruiken — je plakt je tekst erin en typt een verzoek — maar het is de krachtigste optie op deze lijst. Het corrigeert niet alleen fouten; het herschrijft je tekst zoals een menselijke redacteur dat zou doen.
Op de testparagraaf werkt een eenvoudige prompt als deze goed:
Verbeter alle grammatica- en spelfouten in deze paragraaf
en herschrijf eventuele onhandige zinnen in een duidelijke, professionele toon.
Behoud de betekenis.
Resultaat: ChatGPT corrigeerde elke fout in de testparagraaf en formuleerde "which is very high" formeler, vlotte de slotsin en maakte het geheel strakker.
Het beste voor: Motivatiebrieven, e-mails die je gepolijst wilt laten klinken, het herschrijven van een paragraaf die niet werkt, of het controleren van schrijfwerk als je niet precies weet wat er mis is.
Microsoft Editor
Als je Microsoft Word, Outlook of de Edge-browser gebruikt, is Microsoft Editor al ingebouwd en gratis. Het markeert spelling, grammatica en basale stijlproblemen, en integreert nauw met Office-apps. Het is niet zo grondig als LanguageTool op pure grammatica, maar als Microsoft-producten je voornaamste schrijfomgeving zijn, is het de weg van de minste weerstand.
ProWritingAid (gratis versie)
ProWritingAid heeft een krachtig betaald abonnement, en de gratis versie geeft je een voorproefje van de stijlanalyse. De gratis versie laat je tot 500 woorden tegelijk door een webeditor halen en geeft je een samenvattend rapport. Voor incidenteel gebruik is het prima; voor regelmatig gebruik stoot je snel tegen de woordlimiet.
Hoe kies je
- Je schrijft in meer dan één taal → LanguageTool
- Je wilt je schrijfstijl in de loop van de tijd verbeteren → Hemingway App
- Je hebt volledige herschrijvingen nodig of schrijft onregelmatig → ChatGPT gratis versie
- Je leeft in Microsoft Office → Microsoft Editor
- Je wilt diepgaande rapporten over een specifiek document → ProWritingAid gratis versie voor incidenteel gebruik
Wat je daarna kunt proberen
Als je ChatGPT gebruikt voor schrijfhulp, ben je misschien verrast hoeveel meer het kan. De gids over AI gebruiken om professionele e-mails te schrijven heeft kant-en-klare sjablonen voor veelvoorkomende werkplaatssituaties. Als je op zoek bent naar werk, loopt een motivatiebrief schrijven met ChatGPT het hele proces stap voor stap door.
