Vous pouvez importer un PDF dans ChatGPT en cliquant sur l'icône trombone dans un nouveau chat, en sélectionnant votre fichier, puis en tapant votre question. ChatGPT lit le document et répond en langage clair. Cela fonctionne avec la version gratuite de ChatGPT et nécessite un compte.
Polices d'assurance. Contrats de bail. Manuels d'utilisation. Ces documents sont importants — mais ils sont rédigés dans un langage qui semble conçu pour être illisible. ChatGPT peut les lire pour vous et répondre à vos questions en langage clair.
Ce guide vous explique comment importer un PDF et en obtenir des réponses utiles. Il couvre aussi ce dont il faut se méfier avant d'importer quoi que ce soit de sensible.
Avant d'importer : une note sur la confidentialité
ChatGPT est un outil puissant, mais c'est un service géré par une entreprise (OpenAI), et les documents que vous importez peuvent être utilisés pour entraîner de futurs modèles IA si vous ne désactivez pas cette option. Avant d'importer quoi que ce soit :
- N'importez pas : numéros de sécurité sociale complets, numéros de compte bancaire ou de carte de crédit, dossiers médicaux avec identifiants personnels, contrats incluant des informations sensibles de tiers
- Généralement acceptable à importer : manuels de produits, documents publics, politiques d'entreprise, contrats de bail (avec les données personnelles supprimées si vous êtes prudent), contrats généraux que vous avez déjà lus et souhaitez juste faire expliquer
Pour vérifier ou modifier vos paramètres de confidentialité : ouvrez ChatGPT, cliquez sur l'icône de votre profil en bas à gauche, allez dans Paramètres → Contrôles des données, et désactivez Améliorer le modèle pour tout le monde si ce n'est pas déjà fait.
Se connecter à ChatGPT
Allez sur chat.openai.com dans votre navigateur, ou ouvrez l'application ChatGPT sur votre téléphone. Connectez-vous à votre compte.
Si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez en créer un gratuitement sur chat.openai.com. Vous aurez besoin d'une adresse e-mail et d'un mot de passe.
Démarrer un nouveau chat
Dans la barre latérale gauche, cliquez ou appuyez sur Nouveau chat. Cela ouvre une conversation vierge — une zone de message vide en bas de l'écran.
Démarrer un nouveau chat permet de garder les choses propres. Si vous importez un PDF dans une conversation existante, ChatGPT peut être perturbé par le contexte antérieur.
Cliquer sur l'icône trombone pour joindre votre PDF
Sur le côté gauche de la zone de saisie du message, vous verrez une petite icône trombone ou un bouton +. Cliquez dessus.
Un menu apparaît avec des options comme « Importer depuis l'ordinateur » ou « Photos ». Choisissez Importer depuis l'ordinateur (sur bureau) ou naviguez vers votre fichier dans le navigateur de fichiers.
Trouvez votre PDF sur votre appareil et sélectionnez-le. Le nom du fichier apparaîtra dans la zone de saisie du chat une fois joint. Laissez-lui un moment pour se télécharger — les PDF plus volumineux peuvent prendre 10 à 20 secondes.
Taper votre première question
Avec le PDF joint, tapez votre question dans la zone de message et appuyez sur Entrée (ou sur la flèche d'envoi).
Vous n'avez pas besoin de dire « veuillez lire ce PDF » ou de donner des instructions compliquées. Demandez simplement naturellement :
Quelles sont les principales choses auxquelles j'accepte dans ce contrat ?
Résumez ce document en termes simples.
Que dit-il sur la politique d'annulation ou de remboursement ?
Y a-t-il des frais mentionnés ? Listez-les.
Que dit ce manuel sur le dépannage du code d'erreur E3 ?
ChatGPT lira le document et répondra directement à votre question spécifique.
Poser des questions de suivi
ChatGPT se souvient du document pour le reste de votre conversation. Vous pouvez continuer à poser des questions sans rien réimporter.
À quelle page mentionne-t-il la période de garantie ?
Expliquez la partie sur la responsabilité en termes plus simples.
Dit-il quelque chose sur le retour du produit ?
Je suis confus par la section 4. Pouvez-vous l'expliquer différemment ?
Si ChatGPT vous donne une réponse dont vous n'êtes pas sûr, demandez-lui : « Où dans le document est-ce mentionné ? » Il vous indiquera la section pertinente pour que vous puissiez la vérifier vous-même.
Lui demander de traduire ou reformater
ChatGPT peut faire plus que simplement répondre aux questions. Essayez :
- Traduire le document entier : « Traduisez ce document en français clair, section par section. »
- Créer une liste de contrôle : « Transformez les exigences clés de ce bail en une simple liste de contrôle. »
- Mettre en évidence les risques : « Quelles parties de ce contrat devrais-je examiner le plus attentivement ? Qu'est-ce qui est risqué pour moi ? »
- Comparer des clauses : « La section 3 contredit-elle ce qui est dit à la section 7 ? »
Plus vous êtes précis, plus la réponse est utile.
Sauvegarder ou copier les réponses que vous souhaitez conserver
ChatGPT ne sauvegarde pas vos conversations de façon permanente avec la version gratuite une fois le chat fermé (sauf si vous activez l'historique). Si vous souhaitez conserver les réponses :
- Copiez-collez les réponses clés dans une application de notes ou un document
- Prenez une capture d'écran de la conversation
- Ou laissez simplement l'onglet ouvert pendant que vous en avez besoin
Ne comptez pas sur le fait que le chat sera encore là demain si vous avez besoin des informations à nouveau.
Ce que ChatGPT fait bien — et où vérifier deux fois
ChatGPT est très doué pour résumer, expliquer et extraire des informations des documents. Il peut rendre le jargon juridique confus lisible. Mais il peut occasionnellement mal lire un détail ou manquer du contexte. Pour tout ce qui a de vrais enjeux financiers ou juridiques — signer un bail, accepter un achat important, comprendre vos droits dans un litige — utilisez ChatGPT pour vous aider à comprendre, puis vérifiez les clauses spécifiques vous-même ou avec un professionnel.
Que faire ensuite
Si vous avez un document physique — un formulaire imprimé, un panneau dans une autre langue, une brochure — vous pouvez le traduire avec l'appareil photo de votre téléphone plutôt que de le scanner. Et si vous débutez avec ChatGPT et souhaitez comprendre ce qu'il peut faire d'autre, comment utiliser ChatGPT couvre les bases.
